
Listen now
Listen in the appIn this honest and moving episode, Wataru reflects on the injury that has taken him off the pitch and the mindset now driving his recovery.
Joined by Steve Hothersall, Wataru speaks openly about the moment he was injured, the surgery that followed, and the emotional experience of hearing Liverpool supporters sing his song as he left the field.
He also shares how messages from fans, encouragement from teammates, and his own determination have helped shape this next chapter—one focused on recovery, resilience, and the goal of returning in time for the World Cup.
Tune in to hear Wataru in his own words, as he reflects on setback, support, and the love of football that continues to push him forward.
KODANSHA Liverpool FC website
https://www.kodansha.com/liverpoolfc/
inspiRED by KODANSHA Instagram
https://www.instagram.com/inspired_by_kodansha/

Next listen
Episode 7: CHAMPION’S MOMENT
Listen guide
"Episode 8: INJURY, RECOVERY, RETURN" is an episode of RED MACHINE The WATARU ENDO PODCAST. Runtime 24 min. Published April 2, 2026. Hit play above to stream it here, or open the free Spot Sports app for background play and offline downloads.